期間限定フェイスマスク Balea

dmのプライベートブランドBaleaから出ている、期間限定フェイスマスクを紹介します。


◾︎写真左: Maske Golden Milk (2×8ml=16ml)

verwöhnt die Haut/お肌を甘やかす

mit Kurkuma-Extrakt und Mandelöl/ターメリックエキスとアーモンドオイル配合

pflegend/ケアする

jede Haut/全てのお肌に

Hautverträglichkeit/肌に優しい

Dermatologisch bestätigt/皮膚科医認証

 

[Anwendung/使用方法]

Nach der Reinigung großzügig und gleichmäßig auf das Gesicht auftragen, dabei Augen-und Mundpartie aussparen./洗顔後、目と口周りは避けて、優しく満遍なく塗る。

10-15 Minuten einwirken lassen. Reste der Maske mit einem weichen Kosmetiktuch abnehmen oder sanft einmassieren./10-15分浸透させる。残ったマスクは、柔らかいコットンで拭き取るか、優しくマッサージする。

Nicht abwaschen./洗い流さない。

Bei Bedarf 1-2 mal wöchentlich anwenden./週に1-2回使用する。
Sachet reicht für 2 Anwendungen./袋は2回分です。


[Hinweise/注意]

Nur zur äußerlichen Anwendung!/ 肌表面のみに使用して下さい!
Nicht zum Verzehr geeignet!/ 食用ではありません!

Nicht zur Pflege von Kindern verwenden!/ 子供には使用しないで下さい!



◾︎写真右: White Chocolate (2×8ml=16ml)

Schoko-süße Verwöhnpflege/甘いチョコで贅沢ケア

Kakaobutter, Milch & Vanille/カカオバター、ミルク&バニラ

entspannend/リラックス

jede Haut/全てのお肌に

 

[Anwendung/使用方法] 

Abends nach der Reinigung großzügig und gleichmäßig auf das Gesicht auftragen, dabei Augen-und Mundpartie aussparen./夜の洗顔後、目と口周りを避けながら優しく満遍なく顔に塗る。

10-15 Minuten einwirken lassen./10-15分浸透させる。

Reste der Maske mit einem weichen Kosmetiktuch abnehmen oder sanft einmassieren./残ったマスクは、柔らかいコットンで拭き取るか、優しくマッサージする。

Nicht abwaschen./洗い流さない。
Bei Bedarf 1-2 mal wöchentlich anwenden./週に1-2回使用する。

Sachet reicht für 2 Anwendungen./袋は2回分です。

 

[Hinweise/注意]

Nur zur äußerlichen Anwendung./肌表面のみに使用して下さい。

Nicht zur Pflege von Kindern verwenden./子供には使用しないで下さい!

f:id:lilysblog:20191113221355j:image

 

◾︎購入店: dm